Quem somos
Millennium Traduções - Tradução Juramentada, Técnica e Simultânea
Na nossa empresa, acreditamos que a comunicação clara e precisa é a chave para abrir portas no mercado global. Atuamos com excelência em traduções de inglês, italiano, francês e espanhol, oferecendo serviços que vão muito além da simples transposição de palavras. Nosso compromisso é transmitir o verdadeiro significado de cada mensagem, preservando o tom, a intenção e a credibilidade do conteúdo.
Contamos com uma equipe altamente qualificada para atender diferentes necessidades: tradução juramentada, garantindo validade legal em documentos oficiais; tradução técnica, ideal para manuais, contratos e materiais especializados; e tradução simultânea, perfeita para eventos, reuniões e conferências internacionais. Seja qual for a sua demanda, oferecemos soluções personalizadas que unem precisão, profissionalismo e agilidade.
Por que nós?
Na nossa empresa, acreditamos que a comunicação clara e precisa é a chave para abrir portas no mercado global. Atuamos com excelência em traduções de inglês, italiano, francês e espanhol, oferecendo serviços que vão muito além da simples transposição de palavras. Nosso compromisso é transmitir o verdadeiro significado de cada mensagem, preservando o tom, a intenção e a credibilidade do conteúdo.
Contamos com uma equipe altamente qualificada para atender diferentes necessidades: tradução juramentada, garantindo validade legal em documentos oficiais; tradução técnica, ideal para manuais, contratos e materiais especializados; e tradução simultânea, perfeita para eventos, reuniões e conferências internacionais. Seja qual for a sua demanda, oferecemos soluções personalizadas que unem precisão, profissionalismo e agilidade.
A ponte segura entre você e o mundo, com traduções precisas e profissionais.
Nossos Valores
Nossa atuação é guiada por princípios que reforçam nosso compromisso com a qualidade e a confiança em cada projeto de tradução. Valorizamos a precisão, assegurando que cada palavra carregue o significado correto. Priorizamos a ética e a confidencialidade, fundamentais no tratamento de documentos e informações sensíveis.
Também acreditamos na agilidade e na transparência, oferecendo prazos claros e comunicação aberta com cada cliente. E, acima de tudo, cultivamos a excelência no atendimento, construindo relações duradouras baseadas em respeito, profissionalismo e resultados consistentes.
Nossos serviços de Tradução Juramentada, Técnica e Simultânea
Pérsio
Burkinski
Pérsio Burkinski
Administrador
Pérsio Burkinski é administrador de empresas formado pela EAESP-FGV e pós graduado em Gestão de Conflitos pela INPG/Keppe & Pacheco no Brasil e graduado em Língua e Cultura Italiana (Literatura) pela Universidade de Pisa e pós graduado em Tradução em Campo Econômico pela Universidade de Genova na Itália. Pérsio também é formado no Curso Superior de Serviços Jurídicos e Notariais.
Em 1999 Pérsio passou no concurso para tradutor público e intérprete comercial (Tradutor Juramentado) nos idiomas italiano e inglês para o Estado de São Paulo e possuindo mais de 8.000 horas de cabine nos idiomas inglês, italiano e francês, tendo trabalhado para as maiores empresas do país e para o governo brasileiro acompanhando ministros, prefeitos, governadores e Primeiros-Ministros e Presidentes dos maiores países da Europa, das Américas e da Ásia. Pérsio é associado da ATPIESP (Associação dos Tradutores Públicos e Intérpretes Comerciais do Estado de São Paulo) e da ATA (American Translator’s Association)
Entre em contato e solicite sua Tradução Juramentada personalizada
Tradução Juramentada rápida e oficial por tradutores certificados.